TAN TIEN SENG AND ORS V. GROBINA RESORTS
SDN BHD
HIGH COURT [MELAKA]
SAMAN PEMULA NO. 24-537 TAHUN 2000
LOW HOP BING, J
14 AUGUST 2002
DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI MELAKA
SAMAN PEMULA NO. 24-537 TAHUN 2000
ANTARA
Dalam Perkara Perjanjian Jual Beli bertarikh 3 Januari 1995
berhubung dengan harta yang dikenali sebagai Parcel No. 16- 01 of No. 01-Pent
7, Tanjung Samudera Kondominium Beach Resort
Dan
Dalam perkara Seksyen-seksyen 65, 66 dan 76 Akta Kontrak,
1950
1. TAN TIEN SENG
2. CHUA AH HOOI
... PLAINTIF-PLAINTIF
DAN
GROBINA RESORTS SDN BHD
... DEFENDAN
JUDGMENT
[ENCLOSURES (1) AND (7)]
I. APPLICATIONS.
There are two enclosures for hearing and determination
here, viz enclosures (1) and (7).
Enclosure (1) is the plaintiffs application by way of
originating summons for :
(1) (a) a declaration that the defendant is in
breach of the sale and purchase agreement dated 3 January 1995 executed
between the plaintiffs and the defendant ("the agreement") in respect
of property known as parcel No. 16-01 of No. 01-Pent 7, Tanjung Samudera
Kondominium Beach Resort ("the property); or alternatively
(b) a declaration that
the agreement is void for misrepresentation;
2. A declaration that the plaintiffs have effectively
rescinded the agreement ab initio;
3. An order for repayment by the defendant of the sums
:
(a) RM844,443.00 being
the purchase price of the property;
(b) RM8,800.62 being
the sum of all deposits, charges and property tax paid by the plaintiff
in respect of the property;
(c) S$650.00 (= RM 1,423.80
on the date of filing) being the cost of legal fees paid by the plaintiffs
in respect of the agreement for the property;
4. General damages;
5. Interest on all sums payable by the defendant at
the rate of 8% from 7 March 2000 until repayment or, alternatively, for
such period and at such rate as the Court shall think just; and
6. Costs.
Enclosure (7) is the defendant's application by way
of summons in chambers for an order that the plaintiffs' originating summons
be set aside with costs.
II. ENCLOSURE 7.
I shall deal with enclosure (7) first. The grounds of
the defendant's application are contained in the affidavit in support, enclosure
(8) affirmed by one Cho Tian Han, a director of the defendant. However,
upon a proper perusal of enclosure (8), I discover that it does not disclose
anything substantive but instead I find that it is fraught with technicalities
e.g. the ground that the affidavit in support was affirmed by one Azmi bin
Hassan who allegedly did not possess any personal knowledge in relation
to the content of the said affidavit. The defendant did not deny and indeed
admitted that the first plaintiff did affirm an affidavit giving an account
of the factual background of the contractual transactions between the plaintiffs
and the defendant.
PU(A) 197/2002, which came into force on 16 May 2002,
provides for the latest amendment to the Rules of the High Court 1980. O.1A
states that in administering any of the rules herein, the court or a judge
shall have regard to the justice of the particular case and not only to
the technical non-compliance with any of the rules herein, while O.2 r.3
expressly says that a court or judge shall not allow any preliminary objection
by any party to any cause or matter or proceedings only on the ground of
non-compliance with any of these Rules unless the court or judge is of the
opinion that such non-compliance has occasioned a substantial miscarriage
of justice.
In my view, the technicalities raised for the defendant
are strictly in relation to non-compliance and disregarding them would occasion
no miscarriage of justice. The answer to the defendant's application is
therefore short and simple : there is no merit in enclosure (7) which is
hereby dismissed.
III. ENCLOSURE 1.
The plaintiffs relied on the defendant's breach of agreement,
failure of consideration and misrepresentation. Pursuant to the agreement,
the plaintiffs agreed to purchase and the defendant agreed to sell the property
for RM844,443.00 ("purchase price"). According to the storey plan of the
condominium, the property is located on the highest storey of the building.
The defendant notified the plaintiffs vide letter dated
17 January 1998 that vacant possession of the property was ready to be delivered
to the plaintiffs.
In or about March 1998, the plaintiffs inspected the property
and discovered that there were deviations to the building design made by
the defendant without plaintiffs' written consent, as the property was not
the highest storey of the condominium, as there is yet another storey above
the property. The plaintiffs alleged that the defendant has breached the
agreement and refused to take vacant possession thereof, claiming that they
have suffered damages in the sum of the purchase price.
The plaintiffs also alleged that the consideration for
the sum of RM854,667.12 paid by the plaintiffs to the defendant for the
purchase transaction has wholly failed and by notice dated 2 May 2000, from
the plaintiffs' solicitors to the defendant, the plaintiffs terminated the
agreement and asked for the refund of RM853,893.62.
The plaintiffs also alleged misrepresentation by the defendant
as the First Schedule to the agreement described the property as being located
on the highest floor of the condominium, for which the agreement was executed
and the plaintiffs had paid a total sum of RM854,667.12, but the defendant
purportedly delivered vacant possession of a unit in the storey below the
highest storey of the condominium.
The defendant's affidavit in reply i.e. enclosure (9)
affirmed by the aforesaid director denied any breach of contract and that
the defendant had fulfilled and performed its obligations contained in the
agreement.
It was the contention of the defendant that,
inter alia, :
(1) at the time of the plaintiffs' evincing their interests
in the property the brochure of the property shown to the plaintiffs contained
an express provision that all plans and descriptions contained in the
brochure were only artist impression and were subject to change subsequently
by the appropriate authority or the project architect and such fact is
within the express knowledge of the plaintiffs and is in fact incorporated
in clause 12 of the agreement;
(2) the addition of an extra floor/storey to the condominium
is a structural necessity;
(3) the letter of the project architect, Messrs Architect
AAP, which stated that an extra storey had been added, is incomplete and
wrong;
(4) the conduct and actions of the plaintiffs at all
material times amounted to acquiescence and acceptance of the terms and
variations to the building, more so after the delivery of vacant possession
of the property;
(5) the plaintiffs' cause of action is wrong;
(6) the issue of total failure of consideration does
not exist in that the plaintiffs had obtained the property as per the
approved plans, and vacant possession of the property had been delivered
to the plaintiffs;
(7) there is no misrepresentation on the part of the
defendant;
(8) the issues of breach of contract, restitution and
misrepresentation raised by the plaintiffs are intended to withdraw themselves
from a legally valid sale and purchase transaction.
It was alleged that the plaintiffs had on numerous occasions
visited the site of the condominium and viewed the property during the middle
and final stages of the implementation of the construction including a party
organized by the defendant sometime in early 1998.
It was also stated that the plaintiffs had not, during
the early stages of the addition of an extra storey to the condominium,
made any complaint or expressed any intention to rescind the agreement on
the ground of alleged misrepresentation, but had, on 22 November 1998, signified
their intention to accept delivery of vacant possession of the property.
In addition to the above, upon careful consideration of
all the affidavits of both the parties herein, I am of the view that they
have raised numerous controversies of fact, which are too lengthy to enumerate
in every detail here, but it suffices for me to say that they constitute
plaintiffs' cause of action, and defendant's defences.
Respective submissions by learned counsel Encik Leong
Wai Hong and Cik Claudia Cheah for the plaintiffs, and Encik Hillary D'Cruz
and En. Yap Bell Pung for the defendant, follow closely the allegations
of fact and contention contained in the various affidavits filed herein
on behalf of the plaintiffs and the defendant respectively.
In my judgment, it is to be observed that it is impossible
to come to any definitive or specific finding of facts on these affidavits.
On the basis of the conflicting allegations of fact and contentions contained
therein, some of which have been alluded to above, the question that calls
for immediate determination is whether the instant originating summons is
the appropriate mode of commencing the plaintiffs' action.
O.7 r.1 of the Rules of the High Court 1980 contains provisions
governing the commencement of proceedings by way of an originating summons
in the following words :
"1. Application (O 7 r 1)
The provisions of this Order apply to all originating
summonses subject, in the case of originating summonses of any particular
class, to any special provisions relating to originating summonses of
that class made by these rules or by or under any written law."
Originating summons may be required e.g. :
(a) by virtue of the
rules, such as :
(i) O.5 r.3, for proceedings
by which an application is to be made to the High Court or a judge
thereof under any written rule, except where by these rules or under
any written law, the application in question is expressly required
or authorized to be made by some other means; or
(ii) O.5 r.4(2), which
concerns the construction of any written law, instrument, deed, will,
contract or other document, or some other question of law; or in which
there is unlikely to be any substantial dispute of fact.
Substantial or serious disputes of fact in any action
would render the originating summons procedure eminently unsuitable : O.5
r.4(2)(b), and the proper mode is by way of a writ of summons under O.5,
r.2.
O.28 r.8(1) provides the procedure for the purpose of
enabling the court to order the proceedings which are commenced by way of
an originating summons to continue as if the case or matter had been so
begun by writ. I therefore hold that the originating summons procedure herein
shall continue as if it has been begun by way of a writ and further order
that the parties do deliver their pleadings in accordance with O.18 of the
Rules of the High Court 1980 as has been done by the Supreme Court in
Ting Ling Kiew & Anor v Pang Eng Iron Works Co. Ltd [1992] 1 CLJ 331
(Rep) [1992] 3 CLJ 1685; [1992] 2 MLJ 217. Hence, enclosure (1) is hereby
dismissed.
IV. COSTS.
In the light of the results of the aforesaid two application
in which the parties were respectively unsuccessful and so the scoreboard
is seen to be set in equilibrium, I am of the view that a fair and reasonable
order in respect of costs is that both parties are to bear the costs of
their respective application, which I hereby order.
(DATO' LOW HOP BING)
Judge, High Court Malaya, Melaka.
14th August 2002.
|