LOH WAI LIAN V. SEA HOUSING CORP. SDN. BHD.
FEDERAL COURT, KUALA LUMPUR
WAN SULEIMAN FJ, MOHD. AZMI FJ, HASHIM YEOP SANI FJ
[CIVIL APPEAL NO. 266 OF 1983]
28 JUNE 1984
CONTRACT: Accrual of cause of action - Relevant date - Breach of
contract - Whether on failure to deliver on contractual date or on actual
completion of contract or on demand and refusal - Relevance of Clause 17 -
Provision for liquidated damages - Whether in breach of r. 12(1)(r),
Housing Developers (Control and Licensing) Rules - Effect.
CIVIL PROCEDURE: Limitation - Claim for liquidated damages -
Whether statute-barred.
Judgment
Mohamed Azmi FJ
(delivering the Judgment of the Court)
-
We have dismissed
this appeal and we now give our reasons.
-
The only issue in
this appeal was whether the appellant’s claim against a housing
developer for liquidated damages for delay in the completion of a
shophouse under a sale and purchase agreement was statute-barred by
virtue of s 6(1) of the Limitation Ordinance 1953. The relevant
provision of s 6(1)(a) provides:—
Save as
hereinafter provided the following actions shall not be brought
after the expiration of six years from the date on which the cause
of action accrued, that is to say—
(a) |
actions grounded on a contract or on tort. |
|
-
The Senior
Assistant Registrar thought that the writ filed on
9 September 1982 was within time and consequently granted the
appellant summary judgment under Ord.14 RHC for the sum of $29,874.65.
On appeal by the respondents to the High Court, Mohamed Dzaiddin, J
disagreed with the Senior Assistant Registrar. The learned Judge held
the view that time started to run from 18 September
1975 and that the writ should have been filed on or before
17 September 1981. He allowed the
respondents’ appeal and set aside the Ord.14 judgment. After hearing
arguments we agreed with the learned Judge’s decision that although the
appellant had a good cause of action, the action was filed more than 11
months out of time and was therefore statute-barred.
-
Before adverting to the law, we should state
briefly the material facts established by the appellant’s pleading and
affidavit evidence in the Ord.14 proceedings. By a written agreement
dated 18 March 1974 the parties entered into a sale and purchase
agreement in respect of a piece of land in Kuala Lumpur. The respondents
agreed to build for the appellant on the said land a 3½ storey shophouse
subject to certain terms and conditions. Under cl 17, it was provided
that—
Subject to
cl 32 hereof and/or to any extension or extensions of time as may
be allowed by the Controller the said Building shall be completed
and ready for delivery of possession to the Purchaser within
eighteen (18) calendar months from the date of this Agreement.
Provided always that if the said Building is not completed and
ready for delivery of possession to the Purchaser within the
aforesaid period then the Vendor shall pay to the Purchaser agreed
liquidated damages calculated from day to day at the rate of eight
per centum (8%) per annum on the purchase price of the said
Property from such aforesaid date to the date of actual completion
and delivery of possession of the said Building to the Purchaser. |
-
There was a delay
in completing the shophouse. Instead of obtaining possession on
18 September 1975 as agreed, delivery of the
shophouse was only made more than two years later on
7 November 1977. On the date of actual
completion the appellant would have been entitled under the proviso to
cl 17 to liquidated damages in the sum of $29,874.65 calculated at the
agreed rate of 8% per annum on the purchase price on a delay of 779
days. The appellant did not make any demand for payment of the
liquidated damages until 21 September 1980.
-
The respondents
made known their refusal to pay by letter dated 26
April 1980 (see Ex “LWL 3”). It was more than two years but less
than six years after the refusal that the appellant filed her claim
under cl 17 of the agreement.
-
Both before us
and the High Court, Mr. Joginder Singh, counsel for the appellant,
strenuously contended that time started to run under the Limitation
Ordinance, either from 7 November 1977 (date of actual completion and
delivery of possession) or from 26 April 1980 (date of respondents’
refusal to pay after demand was made). In both events, the filing of the
action on 9 September 1982 would be within the requisite six-year period
of limitation. However, Mr. Lingam, counsel for the respondents, was
unshakeable in his submission that based on the written agreement, time
started to run from 18 September 1915 as that was the date when the
respondents committed a breach of the agreement to complete and give
vacant possession of the shophouse to the appellant “within eighteen
(18) calendar months from the date of this agreement”, as provided in cl
17.
-
Many authorities on limitation have been
cited before us by Mr. Joginder Singh to show that the learned Judge was
wrong in law in holding that time started to run from 18 September 1975
— the date of breach. Learned counsel both in his written and oral
submissions took great pains to persuade us that there was no cause of
action accruing on 18 September 1975 as appellant’s right to sue only
accrued on 26 April 1980 when the respondents refused the appellant’s
demand for liquidated damages. He argued that time started to run only
upon such refusal because it was then that the respondents had
threatened to infringe the appellant’s right and he based that argument
on the principle that “there can be no ‘right to sue’ until there is an
accrual of the right asserted in the suit and its infringement or at
least a clear and unequivocal threat to infringe that right by the
defendant against whom the suit is instituted.”
Barton v North Staffordshire Railway Co
(1888) 38 Ch D 458; Bolo v
Koklan AIR 1930 PC 270;
Nasri v Mesah
[1971] 1 MLJ 32; Ahmad Hussin v
Hajjah Mek Haji Hussain [1973] 1 MLJ 18
were cited as authorities.
-
In the alternative it was argued that the
quantum of liquidated damages could only be ascertained on 7 November
1977 when the shophouse was finally completed and as such a cause of
action could only accrue on that date and not on 18 September 1975. As
authorities Turner v
Midland Railway Co [1911] 1 KB 832;
Board of Trade v Cayzer, Irvine and Co Ltd
[1927] AC 610; Lim Kean v
Choo Koon [1970] 1 MLJ 158;
Central Electricity Generating Board v
Halifax Corp [1962] 3 All ER 915; and
Cheshire County Council v
Hopley (1924) 130 LT 123 were cited.
-
We had certainly felt the force of Mr.
Joginder Singh’s argument on behalf of the appellant but in the end we
were satisfied it could not prevail. We would not propose to deal with
all these authorities as we have no quarrel with them. Indeed they
contain the most excellent and lucid exposition of the meaning of ‘cause
of action’ and when ‘cause of action accrues’. Although it was common
ground that the only question which we had to decide was, ‘when did the
cause of action accrue?’, it must surely be obvious that we must first
determine the cause of action in the present dispute.
Indeed what was the appellant’s cause of
action on the pleading? From his grounds of judgment, the learned Judge
found that the cause of action was for breach of contract and this he
made clear when he said:—
Here, the ‘right to sue’ is
established upon a breach under the agreement and a breach is
committed on the expiry of the eighteen months period from the
date of the signing of the agreement. In my judgment, time runs
from the date of the breach which is immediately after the date of
delivery of vacant possession under the agreement, i.e. six years
from 18 September 1975. |
-
We have no doubt
that the learned Judge was right in holding that the cause of action was
founded on a breach of contract. The breach committed by the respondents
was in respect of their failure to complete and give vacant possession
of the shophouse within 18 months of the date of agreement. The proviso
to cl 17 provided a relief but by itself it could not create a cause of
action. The right to liquidated damages provided therein would only
arise if there was a breach in completing and giving vacant possession
within 18 months or within such extension of time as might have been
allowed. For the appellant to succeed, the breach must be proved. Hence
reading paras 4 to 8 of appellant’s Statement of Claim, it was clear to
us that although the relief or remedy claimed was for liquidated and
other damages, the cause of action was for breach of contract for the
delay. Under s 6(1)(a) Limitation Ordinance, the appellant must
therefore file the action within 6 years from the date on which the
cause of action accrued. As was held at page 34 in
Nasri v Mesah
(ante), a case relied upon by the learned Judge—
In the case
of actions founded on contract, therefore, time runs from breach (per
Field J in Gibbs v
Guild). In the case of actions
founded on any other right, time runs from the date on which that
right is infringed or there is a threat of its infringement (see
Bolo’s case). It would seem
clear, therefore, that the expressions ‘the, right to sue
accrues’, ‘the cause of action accrues’ and ‘the right of action
accrues’ mean one and the same thing when one speaks of the time
from which the period of limitation as prescribed by law should
run. |
-
In this appeal the action was founded on
contract and not on any other right: As the date of breach was known,
there was no necessity to enter into argument about the date of
infringement of right or threat of infringement of such right. The cause
of action accrued on the known date of breach and time started to run
from that date. The learned Judge was therefore correct in law when he
held on the facts of the present case that 18 September 1975 was the
date of breach and time started to run from that date, and not from the
date when actual delivery and possession was made (7 November 1977) or
the date when the respondents refused to pay (26 August 1980).
-
In our view both events did not postpone the
breach. It is an established principle that the statute runs from the
earliest time at which an action could be brought (see
Nasari v Mesah,
[1971] 1 MLJ 32 ante). We agree with Mr.
Lingam’s submission that the measure of liquidated damages under the
proviso to cl 17 could not affect the accrual of cause of action. Mr.
Joginder Singh seemed to suggest that a distinction should be drawn
between a claim of liquidated and unliquidated damages. Further, the
argument appeared to be that failure on the part of the respondents to
complete the shophouse within 18 months was not the sole cause of action
but that the cause of action was not complete until the shophouse was
actually completed and vacant possession given to the appellant. Such a
proposition would in fact mean that if the respondents did not complete
the shophouse, accrual of cause of action could be postponed
indefinitely. We do not think that the proviso to cl 17 of the agreement
could have that effect on the Limitation Ordinance in an action founded
on contract. A distinction must clearly be recognised between a cause of
action and the relief claimed. The date of completion of the shophouse
was only necessary to quantify the maximum relief under cl 17 which
could be done subsequently by evidence. It could not constitute an
impediment to the cause of action being complete. The breach had
occurred on 18 September 1975 giving rise to a complete cause of action,
and the accrual of cause of action would not be postponed by temporary
lack of evidence pertaining to maximum relief claimable resulting from
such breach irrespective of whether the damages claimed were liquidated
or unliquidated.
-
In the circumstances of the present case, we
would not agree to the proposition that the cause of action was not
complete until the shophouse was completed. What the appellant ought to
have done once the breach had occurred on 18 September 1975 was to bring
an action within six years from that date. Just as in running down
cases, a cause of action in tort must be kept alive within six years
from date of accident, although at time of filing the writ not all
quantum of damages to be claimed could be ascertained. In the same
manner the liability to pay liquidated damages arose under cl 17 as soon
as a delay occurred but the quantum would depend on the date of actual
completion of the shophouse.
-
Although not pleaded in the Statement of
Claim, nor canvassed before the learned Judge, Mr. Joginder Singh had
developed a new argument before us on the effect of r 12(1) (r) of the
Housing Developers (Control and Licensing) Rules, 1970 (PU(A) 268 dated
30 July 1970). That rule provides:—
Every
contract of sale shall be in writing and shall contain within its
terms and conditions provisions to the following effect, namely
provisions binding on the licensed housing developer that he shall
indemnify the purchaser for any delay in the delivery of the
vacant possession of the housing accommodation. The amount of
indemnity shall be calculated from day to day at the rate of not
less than eight per centum per annum of the purchase price
commencing immediately after the date of delivery of vacant
possession as specified in the contract of sale. |
-
We are of the view that r 12(1) (r) did not
carry the appellant’s case any further. The proviso to cl 17 was clearly
consistent with the requirement of that very Rule, although liquidated
damages were agreed to instead of indemnity. The statutory requirement
once inserted in the sale and purchase agreement became part of the
contract and if not complied with, would constitute a breach of
contract. Rule 12(1) (r) merely made it mandatory for a licensed housing
developer to include such provision in the sale and purchase agreement.
Failure to do so would render the developer liable to a criminal
prosecution under r 17, and any term in the agreement which was
inconsistent with r 12 and not designed to comply with the requirement
of the Rule would be void (see SEA Housing Corp
Sdn Bhd v Lee Poh Choo [1982] 2
MLJ 31) . Since the provision of cl 17 was not inconsistent with r 12(1)
(r), it was not void. Indeed at page 40 of Mr. Joginder Singh’s written
submission it was rightly conceded that, “r 12(1) (r) does not give a
cause of action to the appellant”. If so, similar to the proviso of cl
17, the Rule merely provided a relief or remedy to a purchaser in case
of breach by the developer in completing the housing accommodation
within the agreed period.
-
We have in fact
answered appellant’s alternative argument concerning the need to
quantify liquidated damages before a right to sue could arise. Such
requirement did not arise in this case. Where the mode of assessing
liquidated damages had been agreed, Mr. Joginder Singh relied on
Turner v Midland
Railway Co (ante), Central Electricity Generating Board
v Halifax Corp (ante) and
Monckton v Payne
[1899] 2 QB 603 to establish a proposition of law that time would
not run from the date of breach but from the date when the damage could
be ascertained. In other words, time would be suspended until the event
agreed to for the purpose of ascertaining the actual quantum had
crystallized, In the present case that event was said to be the actual
completion and delivery of possession of the shophouse. In our view the
appellant’s argument was founded on a misconception of what had been
laid down by Lord Guest’s judgment in Central
Electricity Generating Board v
Halifax Corp (ante) and on the failure to distinguish between
cause of action and the relief that could be prayed in such action. In
dismissing the appeal and holding that the appellants’ action was
statute-barred, Lord Guest said at page 923:—
In my
opinion, on the vesting date the appellants would have been able
to issue a writ containing a statement claiming payment of the
money, which statement of claim would not have been struck out as
disclosing no cause of action. If, of course, an action cannot be
raised because it is not possible to quantify the claim, as in
Turner v
Midland Ry Co, or because an arbitrator’s award is a
condition precedent to the raising of the action, as in
Scott v Avery
type of case (Board of Trade
v Cayzer, Irvine & Co, Ltd),
then time does not begin to run until these conditions have been
satisfied. But if the only impediment to judgment is of a
procedural character, as in Monckton
v Payne, then time begins
to run, the action can be begun and the cause of action accrues. |
-
In our view Turner
v Midland Railway Co (ante) was
not applicable as it was a claim for compensation under the English
Lands Clauses Act 1845 for damages caused to property similar to claims
under our Land Acquisition Act. Nor did the present appeal come under
Scott v Avery
type of case which dealt with a claim under a document containing an
arbitration clause. The actual completion of the shophouse was not a
condition precedent to the raising of the cause of action founded on
breach of contract for the delay as envisaged under cl 17. In
Turner v Midland
Railway Co, it was held that until the amount of compensation
was ascertained by the award of an arbitrator, no action could be
brought. Therefore, time runs from the date of arbitrator’s award. It
was in this context that Lord Guest’s judgment should be read when he
referred to Turner v
Midland Railway Co and said, “an action cannot be raised
because it is not possible to quantify the claim”. As indicated earlier,
the appellant was wrong in thinking that her writ could not be issued
until 7 November 1977 because the liquidated damages could not be
quantified. On the ascertainableness argument, it is a fallacy that
liquidated damages were unascertainable immediately after the date of
breach on 17 September 1975 since cl 17 itself had provided that such
damages were to be calculated on a day to day basis from the date of
breach with the date of actual completion to be used for the purpose of
calculating the maximum days claimable. Thus, even a day after the date
of breach liquidated damages could be ascertained under cl 17. In any
event, if the present Statement of Claim had been filed on or before 17
September 1981 no court could have struck it out as disclosing no cause
of action merely because the maximum liquidated damages claimable were
not quantified. The action was not an ordinary claim for money due and
owing, the sum of which ought to be ascertained. It was also different
from the cause of action in Cheshire County
Council v Hopley (ante)
where the claim was based on an agreement wherein the ingoing tenant
agreed to pay compensation which “may be due” from the County Council
and as such it was held that time did not run until the amount of
compensation was ascertained as it might well be that there was no money
due. In Monckton v
Payne (ante), the cause of action was
to recover an arbitrary fine payable by the defendant on her admission
to the copyhold of her late husband. The action was held statute-barred
as it was filed more than six years after her admittance to the
copyhold. The delay was due to the plaintiffs failure to assess the fine
within the statutory period of limitation. We fail to see how these
authorities could support the legal proposition which the appellant
sought to establish.
-
In the
circumstances we held that the claim was statute-barred.[a]
Cases
Barton v North Staffordshire Railway Co
(1888) 38 Ch D 458; Bolo
v Koklan 1930 AIR 270;
Nasri v Mesah
[1971] 1 MLJ 32; Ahmad
Hussin v Hajjah Mek Hussain [1973] 1 MLJ
18; Turner v Midland
Railway Co [1911] 1 KB 832;
Board of Trade v Cayzer Irving &
Co Ltd [1927] 610 AC;
Lim Kean v Choo Koon
[1970] 1 MLJ 158; Central
Electricity Generating Board v Halifax Corp
[1962] 3 All ER 915;
Cheshire County Council v Hopley (1924)
130 LT 123; SEA Housing
Corp Sdn Bhd v Lee Poh Choo [1982] 2 MLJ
31; Monckton v Payne
[1899] 2 QB 603
Legislations
Limitation Ordinance
1953: s. 6(1)
Housing Developers
(Control and Licensing) Rules 1970: r.12
Representation
Joginder Singh for
the appellant.
David Lingam for
the respondents.
Notes:-
[a] The appellant
appealed against this decision. The Privy Council (Lord Bridge of Harwich,
Lord Templeman, Lord Griffiths, Lord Mackay of Clashfern & Lord Oliver of
anylmerton) on 3 March 1987 allowed the appeal. See Loh v SEA Housing
Corporation Sdn Bhd (Privy Council)
|